Daño de rosca: qué se puede reparar y qué hay que desechar
> En resumen > - Algunos daños en la rosca son recuperables; otros son chatarra. > - El límite lo decide la inspección, no el optimismo. > - Los límites de reparación pertenecen a la instrucción de mantenimiento.
Las roscas dañadas en un tirante de encofrado son frecuentes y a menudo se tratan como una molestia menor que se arregla con una lima. Algunas reparaciones son legítimas; otras eliminan la sección que soporta la carga, y la pieza falla más tarde sin aviso.
Nuestros propios datos de producción y ensayo están disponibles bajo petición — consulte cómo funciona nuestra fábrica y contacte con el equipo técnico.
Cresta deformada es una condición en la que la cresta de la rosca está doblada, pero la raíz y el flanco permanecen intactos. Burr se refiere a un reborde elevado de material, a menudo con un flanco desgarrado debajo, causado típicamente por roscado cruzado o por forzar una tuerca. Rosca soldada significa que el material ha sido soldado desde una superficie a otra y luego arrancado, fenómeno común en tuercas atascadas. Sección estirada o estrangulada es una condición de desecho en la que el diámetro del vástago se reduce de forma medible a lo largo de una longitud, indicando que se ha superado el límite elástico.
Tipos de daño
CRESTA DEFORMADA por un golpe de martillo o un panel caído: la cresta está doblada pero la raíz y el flanco están intactos. Normalmente reparable por un alisado cuidadoso, siempre que la rosca siga calibrada.
REBABA por roscado cruzado o forzar una tuerca: un labio elevado de material, a menudo con un flanco desgarrado debajo. El desgarro importa más que la rebaba.
ROSCA GRIPADA por una tuerca agarrotada, más común en inoxidable y en conjuntos galvanizados en caliente: el material se ha soldado de una superficie a otra y luego se ha desgarrado. Esto elimina material del flanco y generalmente no es reparable.
SECCIÓN ESTIRADA O CON ESTRECHAMIENTO donde la varilla ha sido sobrecargada: el diámetro se reduce de forma medible a lo largo de un tramo. Esta es una condición de desecho con independencia del aspecto de la rosca, porque la fluencia se ha consumido.
Reparación de campo aceptable
Una lima de rosca o una terraja adecuada de restauración de rosca, usada para eliminar una rebaba o restaurar una cresta deformada sin eliminar material del flanco por debajo de la línea de calibre. La prueba es simple: tras el alisado, un calibre go pasa a mano y un calibre no-go no entra más de dos vueltas, y una tuerca recorre toda la longitud a mano.
El alisado es una reparación de geometría, no de resistencia. Si se eliminó material de flanco, la sección local se reduce y la pieza debe reducirse de capacidad o retirarse para posiciones críticas de carga.
Base normativa: ISO 965-1
Nunca aceptable
Soldar una rosca dañada o una varilla rota. La soldadura destruye el tratamiento térmico localmente, introduce una zona frágil y no deja capacidad rastreable.
Re-cortar una rosca laminada con una terraja a un tamaño menor para aceptar una tuerca más pequeña.
Enderezar una varilla doblada y devolverla al stock general.
Usar una varilla con estrechamiento visible, picaduras por corrosión más profundas que la profundidad de rosca, o una fisura en la raíz de la primera rosca engranada.
La regla de inspección que funciona
Antes de cada ciclo de reutilización, enrosque una tuerca a mano a lo largo de toda la longitud de la rosca y calibre las primeras tres roscas engranadas. Segregue cualquier varilla que falle en un contenedor de rechazo claramente marcado — no de vuelta al atado. El modo de fallo de un atado mezclado es que la varilla mala llega al vertido, y siempre llega a la posición más cargada.
Base normativa: EN 13670
Registros
Controle la tasa de rechazo por ciclo. Una tasa creciente indica un problema de manipulación o almacenamiento: varillas apiladas con residuo de hormigón en las roscas, arrojadas a un contenedor, o limpiadas con un cepillo de alambre que elimina más de lo debido. Arreglar la manipulación suele costar menos que las varillas desechadas.
| Tipo de daño | Reparabilidad e inspección | Consecuencia para el comprador |
|---|---|---|
| Cresta deformada | Normalmente reparable, medir tras el rectificado | Seguro si se mide, en caso contrario reducir la carga o retirar |
| Rebaba | Reparable si no hay desgarro en el flanco, medir tras el rectificado | Seguro si se mide, en caso contrario reducir la carga o retirar |
| Rosca soldada (galling) | Generalmente no reparable, inspeccionar daños en el flanco | Desechar, riesgo de fallo si se reutiliza |
| Sección estirada | Condición de desecho, inspeccionar reducción de diámetro | Desechar, alto riesgo de fallo si se reutiliza |
Referencias y normas.
- EN 10204:2004 — Tipos de documentos de inspección
- ISO 898-1 — Propiedades mecánicas de fasteners de acero al carbono
- ISO 3501 — Resistencia a la corrosión de fasteners de acero inoxidable
- NIST — normas de medición de materiales
- ISO 2859-1 — Procedimientos de muestreo para inspección por atributos
- ISO 9001:2015 — Sistemas de gestión de la calidad
Sobre nosotros: Este artículo trata sobre los daños en las roscas de los tirantes y los criterios para su reparación o desecho. Nuestros datos de producción y ensayo están disponibles bajo solicitud. Nuestro página de contacto ofrece una forma de contactar a nuestro equipo de ingeniería, y el página sobre nosotros describe cómo funciona nuestra fábrica. Este artículo fue revisado por el equipo de ingeniería de Qianheng Formwork.